שוטרות בלונדיניות וברונטיות עושות תותח עם נערה צעירה

היכונו לפעולה משטרתית רצינית עם השוטרים החמים והמתפנקים האלה! צפו בהם מתחלפים ומפנקים אחד את השני ואת נערת המזל המזדיינת, כל זאת כשהם לובשים את המדים המפנקים שלהם. אל תחמיצו את הנסיעה הפרועה הזו!.

הסצינה מתחילה עם שני שוטרים יפים, בלונדינית וברונטית, שמדברים על עצמם בשולחנות שלהם. הם מסתכלים זה על זה, קשה לא לקנא בשותפות המזלניות שלהם בבית. פתאום נכנסת נערה צעירה וטרירית, שנראית מפוחדת לחלוטין. השוטרים מסתכלים עליה עם תערובת של בלבול וסקרנות. אבל לפני שהם יכולים לשאול אותה, הם מנותקים על ידי שיחה. הם ממהרים לצאת מהמשרד, משאירים את הצעירה מאחור. כשהם הולכים, הבלונדינית מסתכלת על הצעירה, שמבחין את הצרות. היא רצה אליה ומציעה לה יד לעזור לה לקום. הבלונדיני לוקחת את הצעירה למשרד שלה, שם הם מתחילים לחקור זה את זה. הבלונדית לוקחת את המנהיגה ומראה לה כיצד להנות. הברונדינית צופה בעצמה, מרגישה התרגשות גוברת. הבלונדות והברונדיניות עושעות, אבל כל אחת מהן לא יכולה להירדם. הבלונדה מתפנקת על פניו, ומסתיימת עם שני השות האחרות, כשהן מתעוררות על פניהם ומביסקרות לשיא האינטס האינטסי.