Policajt chytí mladého zlodeja a vezme ju do kúta na prehliadku

Dôstojník prichytí mladého zlodeja pri čine a upozorní ho na zákon. V súkromí ju vyzlečie a odhalí jej nevinnosť. Núti ju, aby ho potešila, zanechávajúc ju traumatizovanú. Amatérsky zlodej sa stretne s tvrdou lekciou spravodlivosti.

V rušnom obchode sa zlomyseľné mladé dievča oddáva svojej túžbe po nejakom ukradnutom tovare. Bez toho, aby o tom vedela, ostražitý policajt sa na ňu chytí a rýchlo ju chytí. Scéna sa odohráva v stísnenej kancelárii, kde sa dôstojník, milovník monštruózneho vtáka, rozhodne dať nezbednej tínedžerke lekciu, na ktorú čoskoro zabudne. Pevnou rukou ju vedie do rohu, na pódium pre jej blížiaci sa trest. Rozopína si nohavice a odhaľuje svoje podstatné mužstvo. Nevinne vyzerajúca dievčina prichytená pri čine teraz musí prehltnúť svoju pýchu a potešiť svojho väzniteľa. Váha, oči sa jej zamykajú jeho, naplnené zmesou strachu a zvedavosti.Pomaly ho berie dnu, jej drobná ústa sotva zvládajú prispôsobiť jeho obvod. Dôstojník sleduje jej boj, na tvári diabolský úsmev. Začína usmerňovať jej pohyby, jeho ruka sa prepletá s jej. Mladá dievčina sa napriek jej výhradám ocitá stratená v rytme, zábrany sa rozplývajú pod odborným dotykom dôstojníkov. Scéna končí tým, že dôstojník uvoľní svoj náklad, zanechá mladú dievčinu v stave šoku a vzrušenia.