Austrálsky dôstojník odhaľuje tínedžerky, ktoré kradli v obchode a disciplinuje ju v súkromí

Austrálsky policajt prichytí tínedžerku pri krádeži v obchode a podľahne jeho pokrokom v jeho súkromnej štvrti, čo vedie k vášnivému stretnutiu.

Policajt z Austrálie narazí na dvoch šibalských tínedžerov pri krádeži v obchode. Jednému z vinníkov, odvážnej mladej dievčine sa podarí skryť pred prvotnou prehliadkou dôstojníkov. Prefíkaný dôstojník, známy svojimi prísnymi metódami, ju vystopuje a privedie do svojej kancelárie na prísnu výčitku. Dôstojník, skúsená autorita, využíva svoju moc na netradičnú disciplínu mladého zlodeja. Vyzlečie ju z oblečenia, odhalí jej mladistvú príťažlivosť a skúsenými rukami skúma jej telo. Stretnutie sa rozpáli, keď dôstojník, Kanaďan, sa horlivo zaujíma o americké korene dievčat. Ich vášnivé stretnutie sa odohráva v kancelárii dôstojníkov, mieste zvyčajne vyhradenom pre oficiálnu prácu. Dôstojník, muž zákona, sa pristihne, že kvôli rozkoši porušuje vlastné pravidlá. Dievčaťu, prichytenej pri čine, ostane nezabudnuteľný zážitok, na ktorý čoskoro zabudne.