Egy fiatal puerto rico-i rendőr tippet kap egy potenciális gyanúsítottról, és a munkahelyén úgy dönt, hogy utánajár. A találkozás forró találkozássá válik, bemutatva a tisztek elkötelezettségét és képességeit.
Egy karib-tengeri kisvárosban egy fiatal Puerto Ricó-i rendőrtiszt szolgálatban van, amikor hívást kap egy gyanús személyről a környéken. Miközben nyomoz a hegyén, egy potenciális gyanúsítottra bukkan a közelben. A tiszt, még egyenruhájában, úgy dönt, hogy a saját kezébe veszi az ügyet, és szembeszáll a férfival. A találkozás forró fordulatot vesz, ahogy a tisztek érzelmei magasra törnek, és azon kapja magát, hogy enged a férfi előrenyomulásának. A jelenet az irodában bontakozik ki, a tisztek fiatalos naivitása összecsapódik a tapasztalt férfival. Az intenzitás fokozódásával a tisztviselők egyenruhája a törvényvégrehajtó szerepének szimbólumává válik, most készséges résztvevővé válik az aktusban. A videó bemutatja a tinédzserek és a vékony tiszt keverékét, a fiatalság kemény és a szenvedélyes jelenettel való szembenézést.
Suomi | Dansk | Ελληνικά | Čeština | Magyar | Български | الع َر َب ِية. | Bahasa Melayu | 汉语 | עברית | Polski | Română | Svenska | Русский | Français | Deutsch | Español | Italiano | Português | Türkçe | Bahasa Indonesia | ह िन ्द ी | English | Nederlands | Slovenščina | Slovenčina | Српски | Norsk | ภาษาไทย | 한국어 | 日本語