Mama priateľky ju prichytí, ako jazdí na penise iného muža

Matka priateľky vojde na kohútiku iného muža a vedie k vášnivej konfrontácii so svojím manželom. Výsledná trojka skúma nové úrovne tabuizovaného potešenia.

Scéna sa odvíja s mladou ženou, jej telo sa leskne od potu, s divokou nevoľnosťou jazdí na tvrdom vtákovi iného muža. Stratená v kŕči rozkoše, jej stonanie sa rozlieha miestnosťou. Zrazu sa dvere rozrazia a stojí tam jej svokra, oči vytreštené od šoku a neviery. Mladý muž, ktorý bol vždy verný, sa teraz ocitá v nepohodlnej polohe pristihnutý pri čine. Jeho žena, predmet jeho náklonnosti, je prichytená pri podvádzaní rudou rukou. Miestnosť je naplnená napätím, keď sa svokra konfrontuje so svokrou, hnev je hmatateľný. Mladá žena však zostáva vzdorovitá, jej chtíč po druhom mužovi neuhasený. Scéna končí horúcou výmenou medzi dvoma ženami, ich slová sú pretknuté horkosťou a zášťou.