Mladý policista dostává tvrdý trest za menší přestupek

Mladý policista je zatčen za porušení drobných pravidel. Je svlečena z uniformy a nucena obsloužit ztvrdlého zločince v garáži. Trest se změní v potěšení, když ji uchvátí mistrný zvrhlík.

Ve strhujícím scénáři je mladý policista přistižen při menším přestupku v garáži. Podle přísných pravidel má být patřičně potrestán. Jeho nadřízený, přísná a autoritativní postava, se rozhodne dát mladému důstojníkovi lekci, na kterou nezapomene. Trest? Vyčerpávající sezení tvrdé akce, která nechá mladého důstojníka lapat po dechu. Scéna se odehrává s mladým důstojníkem na kolenou, zbaveným uniformy. Jeho nadřízený, ostřílený veterán, se nad ním tyčí, jeho autorita je zřejmá při každém příkazu. Mladý důstojník, hnán strachem a vzrušením, provádí hluboký výstřik, jeho pánové potěšení je prvořadé. Garáž se rozléhá s jejich sténáním, jediným zvukem v jinak tichém prostoru.Mladý důstojník je pak odveden na zadní sedadlo hlídkového vozu, prostředí přidává na vzrušení z nedovoleného setkání. Jeho nadřízený, neúprosný ve své honbě za rozkoší bere mladého důstojníka zezadu, jejich těla se pohybují v rytmu starém jako sám čas. Scéna končí uspokojivým uvolněním, zanechává mladého důstojníka v dechu a veterána spokojeným. To je svět, kde se disciplína setkává s touhou, kde se shazují uniformy a ve dveřích zůstávají zábrany.