אריה ולנסיאס מעזה לגנוב ולהעניש במקום העבודה

אריה ולנסיה, בת 18 נועזת, גונבת ממקום עבודתה, ומובילה למעצר. כעונש, היא נעולה במוסך, מופשטת ונאלצת לענג את השובה שלה. המפגש המסעיר הזה מתפתח בשילוב של הנאה וכאב.

אריה ולנסיה מפתה את בן ה-18 עם תיאבון להרפתקאות במשרד. היא מחליטה לתבל את יומה בריגוש קטן על ידי התמכרות לריגוש קטן במשרד. היא חומקת לתוך המוסך, עיניה נוצצות משובבות כשהיא תופסת חפץ מבריק, לא מודעת למצלמות הנסתרות הצופים בכל תנועה שלה. ליבה מזדיין, היא גורמת לה לברוח, לא מודעת לכך שהיא עומדת בפני עונש קשה. היא נתפסת בשעת מעשה, פניה הצעירות מלאות פחד ואשמה. הרשויות לא מבזבזות זמן בכליאה, פניה היפות מאחורי הסורגים, ניגוד מוחלט להתנהגותה התמימה. אבל אל דאגה, זה לא רק סיפור של עונש. זה מסע מגרה מלא תעלולים שובבים, שילוב של ריגוש מקורה וקורטוב של הרפתקה בחוץ. אז שבו, תירגעו ותהנו מהמופע כשהפורץ הנועז הזה בן ה-20 מקבל את הקינוח שלה.