Důstojník kárá zlobivou zrzku Naomi Mae za krádež v obchodě s potěšením

Policista trestá nezbednou zrzku Naomi Mae za krádež v obchodě a odhaluje její pronikavou kundičku. Zaujatý ji svléká, což vede k horkému setkání v policejní kanceláři.

Zlomyslná zrzka Naomi Mae je přistižena při krádeži z obchodu přísným důstojníkem s pronikavým pohledem. Scéna se odehrává v důstojnické kajutě, kde se střetává s nezbednou dospívající. Atmosféra je napjatá, když ji varuje před následky jejího počínání. Přísný výraz důstojníků však brzy ustoupí úšklebku a je zřejmé, že tam není proto, aby ji potrestal, ale aby ji potěšil. Přikazuje jí svléknout oblečení, odhaluje její bezchybné tělo a svůdné zrzavé vlasy. Jeho ruce bloudí po jejím těle a zkoumají každý centimetr, než ji vezme přímo na kancelářský stůl. Pohled na tohoto důstojníka, který šuká nezbednou zrzku, není nic jiného než erotický, nechává diváky bez dechu a touží po dalších.