בעל זקן תופס את אשתו בוגדת בסרטון גלוי לב

בעל נתקל בצילומים גלויים של רומן עם אשתו, חושף את המאהב בן ה-18 וה-19 שלה. המום, הוא מתעמת איתה, מזיל דמעות, כשהיא נשארת נונשלנטית, מתהדרת בתחתוניה.

בסיפור המגרה הזה של ריגול זוגי, גבר מגלה את המצלמה הנסתרת בחדר השינה שלו, וחושף את אשתו מפגש חשאי עם גבר אחר. הצילומים לוכדים את האישה בתחתוניה, עוסקת במפגשים לוהטים עם המאהב שלה. כשהבעל צופה בסרטון, הכעס שלו גואה, מתודלק מהבגידה של בן זוגו. האישה, שאינה מודעת למעקב של בעלה, ממשיכה במפגשים הנלהבים שלה, לא מודעת לעימות הממשמש ובא. הבעל, קרוע בין אהבתו לאשתו וזעמו על בגידתה, נאבק לפייס את רגשותיו. הסרטון משמש תמונת מצב כנה של הפעילויות האסורות של הנשים, מספק הצצה מציצנית לעולם ההנאה האסורה שלה. סיפור זה של קוקהולדרי מבליט את מורכבות היחסים, כשהבעל מתמודד עם מציאות של בגידה בנשותיו.