Liten jente blir straffet for tyveri

I denne scenen blir en liten jente tatt for å stjele fra en butikk. Eieren er ikke fornøyd og bestemmer seg for å straffe henne for forbrytelsen hennes. Han starter med å slå henne hardt med hånden, og får henne til å skrike av smerte.

Petite jente tatt i å stjele fra en butikk blir straffet av politiet. Hun blir deretter ført til en garasje hvor hun blir avhørt og straffet for sine handlinger. Den dominerende politimannen tar kontroll over situasjonen, og får jenta til å føle seg liten og maktesløs. Jentas små pupper er på full skjerm, og politimannen utnytter muligheten til å inspisere dem, noe som gjør at jenta føler seg enda mer nedverdiget. Politiet avhører jenta og stiller henne spørsmål om tyveriet hennes, og jentenes svar er respektløse og uten unnskyldning. Politiet fortsetter deretter med å straffe jenta, og bruker ulike former for kroppslig straff for å få henne til å betale for sine forbrytelser. Jenta roper ut i smerte og ber om nåde, men politimannen er ikke villig til å vise noen medfølelse. Videoen avsluttes med at jenta blir straffet og overlatt til seg selv, en leksjon lært.