Emma Hix, en liten kanadisk butikktyv, har en het opplevelse

Emma Hix, en slank kanadisk kvinne, stjeler fra en butikk, uvitende om det skjulte kameraet. Den amerikanske salgsrepresentanten, opphisset av Emmas frekkhet, konfronterer henne, noe som fører til et hett møte. Politiet kommer, men den australske manageren griper inn, og sikrer at hemmeligheten forblir skjult.

Emma Hix, en liten kanadisk kvinne, er en mester i kunsten å stjele fra butikker. Hennes slanke ramme og uskyldige oppførsel gjør henne til den perfekte kandidaten for hennes ulovlige aktiviteter. En skjebnesvanger dag befinner hun seg hjørnet av en streng amerikansk offiser i et skjult kamerarom, bevisene mot hennes montering. Imidlertid faller offiserenes fatning når han får et pirrende glimt av Emmas forlokkende undertøy. Fascinert og opphisset bukker han under for sine primære drifter, noe som fører til et opphetet møte med den unge innbruddstyven. Den australske tilskueren blir stående i ærefrykt når kontoret blir en lekeplass for deres ulovlige ønsker Scenen utspiller seg med Emmas smidige kropp som vrir seg i nytelse, stønnene hennes som ekko gjennom den tomme butikken. Betjenten, fortært av lidenskap, tar henne i ulike stillinger, og etterlater ingen del av kontoret uberørt. Idet møtet når sitt klimaks, blir de avbrutt av politiets uventede ankomst, deres hemmelighet avslørt. Emma kan imidlertid ikke unngå å smile, hennes vågale eskapade for alltid etset i minnet.