Emma Hix, egy apró kanadai bolti tolvaj, forró találkozás

Emma Hix, egy karcsú kanadai, ellop egy boltot, mit sem sejtve a rejtett kameráról. Az amerikai eladó, akit Emmas merészsége izgatott, szembeszáll vele, és forró találkozáshoz vezet. Megérkezik a rendőrség, de az ausztrál menedzser közbelép, biztosítva, hogy a titok rejtve maradjon.

Emma Hix, egy vékony kanadai, a boltokból való lopás művészetének mestere. Karcsú testalkata és ártatlan viselkedése tökéletes jelöltté teszi tiltott tevékenységeihez. Egy sorsdöntő napon egy szigorú amerikai tiszt sarokba szorítja magát egy rejtett kamerásszobában, bizonyítékot találva szerelésére. A tisztek meghitt hangulatba kerülnek, amikor elkapja Emmas csábító pillantását az alsóneműkből. Kíváncsian és izgatottan enged a férfi elsődleges késztetéseinek, ami felhevült találkozáshoz vezet a fiatal betörővel. Az ausztrál szemlélő csodálatban marad, ahogy az iroda játszótérré válik tiltott vágyaik számára. A jelenet úgy bontakozik ki, hogy Emmas hajlékony teste vonaglik a gyönyörtől, nyögései visszhangoznak az üres boltban. A tiszt, akit felemészt a szenvedély, különféle pozíciókba veszi, érintetlenül hagyva az iroda egyetlen részét sem. Ahogy a találkozás a csúcspontjához ér, a rendőrség váratlan érkezése szakítja meg őket, feltárul a titkuk. Emma azonban nem tehet mást, mint mosolyogni, merész kalandja örökre bevésődött az emlékezetébe.