Utilfredsstillende selvfornøjelse fører til klimaks med refleksion i spejlet

Hun kæmper for at nå klimaks, og ser sig selv i spejlet og vækker sig selv med sit spejlbillede. Mens hun fortsætter, intensiveres hendes støn, hvilket afspejler hendes voksende nydelse, indtil hun endelig kommer.

Efter en lang arbejdsdag beslutter fyren sig for at slappe af ved at hengive sig til lidt selvnydelse. Han sætter sig behageligt på sengen, hans hånd rækker ud efter sin manddom, klar til at tage ham til en tilstand af lykke. Da han begynder at stryge, får han et glimt af sit spejlbillede i spejlet, og noget slår ham. Synet af hans eget ansigt, tabt i ekstase, giver endnu mere næring til hans lyst. Hans slag bliver kraftigere, hans åndedræt bliver tungere.Han kan mærke sit klimaks bygge sig op, hans krop skælver af forventning. Hans øjne låser sig med hans spejlbillede, en stille bøn om udløsning. Og med et sidste, kraftigt slag, når han sit højdepunkt. Hans udløsning sprøjter mod spejlet, et vidnesbyrd om hans intense nydelse.