Mladá zlodějka Monica Sages si užívá intimní setkání s bezpečnostním důstojníkem v garáži

Ostražitý detektiv obchodu, důstojník Rogers, chytí náctiletou zlodějku Monicu Sage. Zpočátku ho vzteká a přitahuje ho její mladistvý půvab. V garáži svůdně nabízí kouření, což vede k vášnivému setkání.

Dráždivá puberťačka, Monica Sages, byla přistižena při krádeži z obchodu, její nevinnost byla roztříštěna drsnou realitou práva. Bezpečnostní důstojník, muž autority, musel zasáhnout. Rychle ji odvezl do odlehlé garáže, místa, kde měla být porušena pravidla. CCTV kamery sledovaly, jak ji spoutává, její mladistvý půvab nestačil k tomu, aby ji zachránil před tvrdým trestem. Důstojník, muž disciplíny, měl na mysli jiný druh trestu. Rozepnul si uniformu a odhalil své mužství. Mladý zloděj se zarazil, zaváhal, ale pak podlehl prvotnímu nutkání. Vzala ho do úst a její odborné schopnosti důstojníka překvapily. Trest se změnil v rozkoš, kompromis za její zločin.Garáž se rozlehla jejich sténáním, chladivé kachličky pod nimi přidávaly na vzrušení. Důstojník, ztracený v extázi, vypustil svůj náklad, trest se stal odměnou. Monika, mladá zlodějka, zůstala spoutaná, mlčenlivá svědkyně jejich nezákonného setkání. CCTV kamery zachycovaly každý okamžik, tajemství sdílené mezi bezpečnostním důstojníkem a nezbednou dospívající.